Equid herpesvirus 4 (EHV-4) is a common respiratory pathogen in horses. It sporadically induces abortion or neonatal death. Although its contribution in neurological disorders is not clearly demonstrated, there is a strong suspicion of its involvement. Despite preventive treatments using vaccines against EHV-1/EHV-4, the resurgence of alpha-EHV infection still constitutes an important threat to the horse industry. Yet very few studies have been conducted on the search for antiviral molecules against EHV-4. A screening of 42 antiviral compounds was performed in vitro on equine fibroblast cells infected with the EHV-4 405/76 reference strain (VR2230). The formation of cytopathic effects was monitored by real-time cell analysis (RTCA), and the viral load was quantified by quantitative PCR. Aciclovir, the most widely used antiviral against alpha-herpesviruses in vivo, does not appear to be effective against EHV-4 in vitro. Potential antiviral activities were confirmed for eight molecules (idoxuridine, vidarabine, pritelivir, cidofovir, valganciclovir, ganciclovir, aphidicolin, and decitabine). Decitabine demonstrates the highest efficacy against EHV-4 in vitro. Transcriptomic analysis revealed the up-regulation of various genes implicated in interferon (IFN) response, suggesting that decitabine triggers the immune antiviral pathway.